Gyaru(ギャル): Acho que seria marginal em português. Bem, elas são mais "briguentas" do que as yamanbas, resumindo: você não pode ficar olhando que ela já quer brigar com você (É sério). Para você identificar uma gyaru é só você reparar o jeito que ela senta, eu não sei explicar o jeito que ela senta, gomen ~
Elas usam lentes de contato, unhas postiças enormes ou não, cílios postiços, maquiagem, elas geralmente são loiras e sim, elas fazem chapinha ou enrolam o cabelo. Elas pra mim, são muito artificiais, tipo, imagina ela sem tudo isso, triste não? Ah, sim... Elas fazem cirurgia para aumentas os olhos, observe no começo dos olhos e no final, falta algo e elas tiram toda a sobrancelha e pintam. E também fazem bronzeamento articial.
E os meninos também usam lente e tiram toda a sobrancelha e a pintam.
Yamanba(ヤマンバ): Elas usam pó para escurecer a pele, usam cílios postiços, lentes, maquiagem, pintam o cabelo de verde, rosa, cinza, enfim, o cabelo é judiado (algumas hidratam), não tenho muito o que falar delas. Gomen ~ São praticamente a mesma coisa que as gyarus, só que não são briguentas.
That's all folks! (Isso é tudo pessoal!). Eu só queria que vocês conhecessem mais um pouco do Japão. Bye-bye. Créditos das imagens: http://gorogoroiu.tumblr.com/ e http://fuckyeahyamanbas.tumblr.com/
E se você fosse escolher ser um desses estilos, qual seria o seu?
